“من از رودخانه نیل آب میخورم”

محمد عثمان

محمد عثمان در ساحل نیل سفید

پس از شش روز درگیری شدید که زندگی عادی را در خارطوم، پایتخت سودان متوقف کرد، برای اولین بار خانه ام را ترک کردم.

اگرچه هنوز صدای انفجار و تیراندازی در شهر را می شنوم، اما چاره ای نداشتم.

ما کم آب شده ایم. بنابراین من به سمت رودخانه نیل رانندگی کردم.

در خانه با همسر و فرزندانم در داخل خانه پناه گرفته ام. درگیری هایی در نزدیکی خانه من اتفاق افتاده است. وقتی صدای گلوله باران را می شنویم، زیر مبلمان پنهان می شویم تا از خود محافظت کنیم.

این بمباران به زیرساخت های کلیدی مانند لوله های آب ضربه زده است. بنابراین آب لوله کشی نداریم و برق و اینترنت قطع می شود. بنابراین به یک فروشگاه نزدیک رفتم تا آب و اقلام ضروری بخرم – اما مغازه بسته بود.

بسیاری از خانواده ها، مانند خانواده من، در وضعیت مشابهی هستند – روزها در خانه های خود گیر کرده و آب و غذا تمام می شود.

بنابراین تصمیم گرفتم در جستجوی آب آشامیدنی سفر به یکی از طولانی ترین رودخانه های جهان را به خطر بیندازم.

با ماشینم رانندگی کردم. اکثر پمپ بنزین ها تعطیل هستند و قیمت ها در حال افزایش است. اما من سوخت دارم.

من تقریباً دو دهه است که از سودان گزارش می‌دهم.

من قبلاً تظاهرات و کودتاهای نظامی را پوشش داده ام، اما این پوشش سخت ترین است زیرا دقیقاً در خیابان های اطراف من اتفاق می افتد. انگار مرگ در اطراف ماست.

همینطور که به سمت رودخانه می روم، گروه هایی مثل من به سمت این منطقه که یکی از مکان هایی است که مردم در حال جمع آوری آب هستند، هجوم می آورند.

آنها برای حمام کردن، شستن اشیا و گرفتن آب آشامیدنی به اینجا می آیند.

در این بخش از سودان، نیل سفید و آبی به موازات یکدیگر حرکت می کنند و سپس با هم مخلوط می شوند و نیل را تشکیل می دهند که مسیر خود را به سمت مصر آغاز می کند.

همانطور که در ساحل غربی رودخانه، معروف به نیل سفید، به ویژه در منطقه فاتحاب در اومدورمان ایستاده ام، می توانم در فاصله دور دودهایی را ببینم که از منطقه نبرد برمی خیزد، جایی که با وجود وعده 24 نبرد شدید ادامه دارد. – آتش بس ساعتی از هر دو طرف.

دو پسر در یک گاری را با آب سطل های رودخانه پر می کنند

مردم آب را در سطل ها جمع می کنند و برای کمک به حمل و نقل به کانتینر بزرگتر روی یک گاری دست ساز چرخ دار انتقال می دهند.

در اینجا، من با خانواده هایی صحبت می کنم که به جمع آوری آب از رود نیل برای نوشیدن و اهداف دیگر متوسل شده اند.

آنها به من می گویند که این هفته در طول نبردهای شدید، به ویژه در ماه رمضان، چقدر سخت بوده اند و چگونه تحت تأثیر قطعی آب و همچنین خشکسالی های قبلی قرار گرفته اند.

“ما به اینجا آمدیم تا آب رودخانه را جمع آوری کنیم، زیرا آب ما کاملاً قطع شده است. برق نیز قطع شده است، ما در تاریکی هستیم. مردم واقعاً، واقعاً رنج می برند، در حالی که همه روزه می گیرند. زنان و کودکان در حال روزه هستند. یک مرد توضیح می دهد که حتی باید کمک کند.

زن دیگری به من می گوید که چقدر سخت است، به خصوص در این گرمای 40 درجه سانتیگراد.

“به شما قسم خیلی گرم است و ما آب نداریم، باید بیرون بنشینیم. چه بر سر این کشور آمده است؟” او می پرسد. پنج روز است برق قطع شده، نه آب داریم و نه برق، چیزی نداریم.

زنانی که کنار سطل های آب نشسته اند

زنان به بی بی سی می گویند جمع آوری آب در گرما خسته کننده است

مردم آب را جمع می‌کنند، برخی را در سطل‌های کوچک، که با خود می‌برند، برخی دیگر را در ظروف بزرگ، روی گاری‌های چرخدار جمع می‌کنند تا حمل و نقل آن را آسان‌تر کنند که اغلب توسط خرها کشیده می‌شود.

همه تمایل دارند آب را قبل از مصرف بجوشانند، اما باید اعتراف کنم که کاملاً تمیز نیست.

خوشبختانه آب همه محله ها قطع نشده است، بنابراین برخی از مردم برای پر کردن بطری های خود به آنجا می روند.

اگرچه گزارش یونیسف و دولت سودان در مورد ایمنی آب آشامیدنی در سودان، در سال 2017 می‌گوید «وضعیت آب رودخانه‌های نیل به گونه‌ای است که آلودگی بسیار جدی آب رخ نمی‌دهد»، اما در آن زمان هشدار داد که “خطرات سلامتی مرتبط با آب به سرعت در حال افزایش است”.

افزایش جمعیت و فعالیت های اقتصادی در امتداد رود نیل (در میان بالاترین تراکم جمعیت در جهان) و فقدان آب آشامیدنی و فاضلاب یا تصفیه آب زهکشی کشاورزی را علت چنین خطراتی دانست.

  • نیل طولانی ترین رود آفریقاست که از جنوب به شمال در شرق آفریقا جریان دارد

  • از رودخانه هایی که به دریاچه ویکتوریا می ریزند (واقع در اوگاندا، تانزانیا و کنیا امروزی) شروع می شود و به دریای مدیترانه می ریزد.

  • علاوه بر مصر، رود نیل از طریق یا در امتداد مرز 10 کشور آفریقایی دیگر از جمله سودان، بوروندی، تانزانیا، رواندا، جمهوری دموکراتیک کنگو، کنیا، اوگاندا، اتیوپی و سودان جنوبی می گذرد.

  • سه شاخه اصلی آن عبارتند از نیل سفید، نیل آبی و اتباره

  • سودان و مصر برای توافق با اتیوپی بر سر سد بحث برانگیز بر روی رودخانه نیل آبی که می‌تواند سهم آنها از آب‌های نیل را کاهش دهد، رقابت می‌کنند، اما مذاکرات به نتیجه نرسیده است.

گزارش تکمیلی توسط لورنا هانکین