اورشلیم (AP) – دولت بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر، روز سه شنبه آماده تصویب بودجه جدیدی شد – گامی که می تواند پس از شروعی دشوار، ثباتی را برای ائتلاف او به ارمغان بیاورد و راه را برای ادامه برنامه مذهبی و طرفدار شهرک سازی خود باز کند. .
در حالی که تصویب بودجه مورد انتظار می تواند باعث ایجاد آرامش در داخل ائتلاف برای نتانیاهو شود، انتظار می رفت که اختلافات در اسرائیل را نیز عمیق تر کند. منتقدان نتانیاهو را متهم به افزایش هزینه‌های متحدان افراطی ارتدوکس خود برای برنامه‌های مذهبی کرده‌اند که سود کمی برای اقتصاد و جامعه دارد.
پیش از رای گیری در اواخر شب، نتانیاهو این انتقاد را رد کرد.
او گفت: «ما در حال تصویب یک بودجه معقول هستیم، بودجه ای که در محدوده باقی می ماند. خطاب به همکاران ما در اپوزیسیون: امید خود را از دست ندهید. این دولت چهار سال تمام عمر خواهد کرد.»
دولت با ضرب الاجل 29 مه مواجه است تا بودجه را تصویب کند یا مجبور به دور جدیدی از انتخابات شود. رای‌گیری که برای اواخر سه‌شنبه یا اوایل چهارشنبه برنامه‌ریزی شده بود، بودجه تا سال 2024 را تصویب می‌کند و به نتانیاهو پس از هفته‌ها مذاکرات پرتنش با شرکای ائتلافی خود، دو سال سکوت می‌دهد.
یوهانان پلسنر، قانونگذار سابق که اکنون رئیس موسسه دموکراسی اسرائیل، یک اندیشکده اورشلیم است، گفت: «این لحظه بسیار مهمی است. این به نتانیاهو پیش بینی منطقی برای ثبات در ماه های آینده و شاید یک سال و نیم آینده می دهد.
نتانیاهو این ائتلاف را که مجموعه ای از احزاب افراطی ارتدوکس و ملی گرا بود، سال گذشته پس از پنجمین انتخابات کشور در کمتر از چهار سال اخیر تشکیل داد. آن انتخابات، مانند پیشینیان خود، تا حد زیادی یک همه پرسی در مورد شایستگی نتانیاهو برای حکومت در حالی که با اتهامات فساد مواجه است بود.
دولت در اواخر دسامبر روی کار آمد و تقریباً بلافاصله خود را گرفتار بحث و جدل، هم در داخل و هم با متحدانش در خارج از کشور کرد.
طرحی برای بازنگری در سیستم قضایی کشور ماه ها اعتراضات گسترده ای را برانگیخته و نگرانی های خارج از کشور را برانگیخته است. موافقان می گویند که این اقدامات برای مهار دادگاه عالی بیش از حد غیرتمند مورد نیاز است، اما منتقدان می گویند این طرح سیستم کنترل و تعادل کشور را از بین می برد.
در همین حال، تعهد ائتلاف به توسعه شهرک‌ها در کرانه باختری اشغالی و بیت‌المقدس شرقی خشم متحدان را برانگیخته است. بیشتر جامعه بین المللی، از جمله ایالات متحده، می گویند شهرک سازی ها موانعی بر سر راه صلح هستند. فلسطینی ها به دنبال کرانه باختری، بیت المقدس شرقی و نوار غزه – که در سال 1967 به تصرف اسرائیل درآمد – برای ایجاد یک کشور آینده هستند.
بودجه جدید به دلیل تخصیص نزدیک به 4 میلیارد دلار بودجه اختیاری مورد انتقاد قرار گرفته است که بیشتر آن برای احزاب افراطی ارتدوکس و طرفدار شهرک نشینان است.
این شامل افزایش حقوق های بحث برانگیز برای مردان افراطی ارتدوکس برای تحصیل تمام وقت در حوزه های علمیه به جای کار یا خدمت در ارتش است که برای اکثر مردان سکولار اجباری است.
همچنین شامل پول بیشتری برای مدارس فوق ارتدکس می شود که به دلیل عدم آموزش مهارت هایی مانند ریاضیات و انگلیسی مورد نیاز در محیط کار مدرن به دانش آموزان به طور گسترده مورد انتقاد قرار می گیرند.
این بودجه همچنین شامل ده ها میلیون دلار برای احزاب تندرو طرفدار شهرک نشینان برای ترویج پروژه های حیوانات خانگی از طریق وزارتخانه هایی است که تحت کنترل خود دارند.
بزالل اسموتریچ، وزیر دارایی، یکی از رهبران شهرک نشینان، گفته است که امیدوار است در سال های آینده جمعیت شهرک نشینان کرانه باختری را دو برابر کند.
ترکیب و دستور کار دولت، کشور را عمیقاً از هم جدا کرده است. روز سه شنبه چندین هزار اسرائیلی پرچم گردان در مقابل ساختمان پارلمان علیه بودجه تظاهرات کردند.
اویاتار ارل، یکی از معترضان گفت: «بودجه برای ساخت پل ها، ساختن مدارس، یا حمایت از آموزش عالی تخصیص نمی یابد.» این بودجه به طور کامل به اهدافی اختصاص داده شده است که به هیچ وجه به رشد و توسعه اسرائیل در منطقه کمک نمی کند. آینده.”
ده ها تن از اقتصاددانان برجسته این هفته نامه ای را امضا کردند و هشدار دادند که بودجه با در نظر گرفتن مشوق هایی برای افراطی ارتدوکس ها برای دوری از نیروی کار، “آسیب قابل توجه و بلندمدت” به اقتصاد وارد می کند.
یایر لاپید، رهبر مخالفان در توییتر گفت: «بودجه‌ای که دولت امروز جمع‌آوری می‌کند ویرانگر است. هیچ اصلاحی وجود ندارد که وضعیت اقتصاد را بهبود بخشد، موتورهای رشد وجود ندارد، مبارزه با هزینه های زندگی وجود ندارد، فقط اخاذی بی پایان وجود دارد.
در حالی که رای روز سه‌شنبه باعث آرامش نتانیاهو می‌شود، اما ممکن است کوتاه مدت باشد.
اعتراضات گسترده باعث شد نتانیاهو طرح بازنگری قضایی را متوقف کند. اما او اکنون می تواند با فشار شرکای خود برای احیای این طرح مواجه شود.
اگر نتانیاهو با آن پیش برود، ممکن است بار دیگر شاهد کاهش تعداد نظرسنجی‌هایش باشد و از سوی حزب حاکم لیکود تحت فشار قرار گیرد تا آن را لغو کند. اما اگر او این طرح را لغو کند، شرکای تندرو که این طرح را رهبری کرده‌اند می‌توانند تهدید به ترک ائتلاف کنند.
