نیویورک (AP) – رفتار دونالد ترامپ، رئیسجمهور سابق آمریکا با زنان، که مدتها منبع نقطه عطف در حرفه سیاسی او بود، اکنون با سطح جدیدی از بررسی مواجه شده است: محاکمه در یک پرونده قضایی که او را به تجاوز متهم میکند.
انتخاب هیئت منصفه قرار است از روز سه شنبه در پرونده ای که توسط E. Jean Carroll ستون نویس سابق مشاوره تشکیل شده است، آغاز شود که می گوید ترامپ در رختکن یک فروشگاه لوکس نیویورک در دهه 1990 به او تجاوز کرده است.
ترامپ که بعید است در دادگاه شرکت کند، این اتهامات را “یک کار کلاهبرداری کامل” خوانده است. کارول، که به دنبال خسارت نامشخص است، این پرونده را به عنوان تلاشی با الهام از #MeToo برای پاسخگویی از مظهر مردان برجسته مطرح می کند.
کارول در اوایل گفت: «من این شکایت را نه فقط برای خودم، بلکه برای هر زنی در آمریکا که مورد آزار، آزار و اذیت، تجاوز جنسی قرار گرفتهاند و صحبت کردهاند و هنوز هم بدنام، شرمسار یا اخراج شدهاند، تنظیم میکنم.
این دعوا تاریخچه ترامپ با زنان را زیر ذره بین قرار می دهد که او برای بازگشت به کاخ سفید می دود. اما اگر محاکمه در مورد اتهام تجاوز جنسی برای اکثر نامزدها با ترامپ بحرانی باشد، باید دید.
الکس کونانت، استراتژیست جمهوری خواه که در کمپین انتخابات ریاست جمهوری 2016 مارکو روبیو کار می کرد، گفت: «تا جایی که هرج و مرج پیرامون ترامپ بزرگترین چالش اوست، این روایت را تقویت می کند. اولین چیزی که من در گروه های متمرکز از رای دهندگان جمهوری خواه می شنوم این است که آنها از درام دائمی ترامپ خسته شده اند.
ظهور سیاسی ترامپ مملو از انتقاد از نگرش و رفتار او نسبت به زنان بود. اظهارات توهین آمیز او در مورد ظاهر رقیب سابق جمهوری خواه کارلی فیورینا، اظهار نظرهای زن ستیزانه او در مورد مجین کلی مجری سابق فاکس نیوز، تحقیر دوشیزه سابق که او در مورد وزنش مورد اهانت قرار داده بود و موارد دیگر – از جمله، مشهورتر از همه، ضبطشده با میکروفون داغ «دسترسی به هالیوود» که تقریباً کمپین سال 2016 او را از مسیر خارج کرد و پشیمانی نادری را برای آنچه او «شوخیهای اتاق رختکن» خواند، برانگیخت.
پس از آن، ده ها زن، از جمله کارول، بودند که در طول مبارزات انتخاباتی و ریاست جمهوری او، او را به تجاوز و آزار جنسی متهم کردند. او تمام ادعاها را رد کرد. دعواهای دیگر درباره آنها رد یا رد شد، اما کارول دوام آورد.
کونانت گفت که اگر ترامپ در این پرونده پیروز شود، احتمالاً آن را به عنوان نمونه دیگری از شکست دادن ادعاهای جعلی درباره خود معرفی خواهد کرد. اگر ترامپ شکست بخورد، تاثیر آن می تواند به شرایط قضاوت بستگی داشته باشد. کارول به دنبال خسارات نامشخص و رد ادعاهای ترامپ است.
ترامپ قصد دارد از مشکلات حقوقی دیگر خود – از جمله کیفرخواست اخیر نامربوط و تحقیقات در حال انجام در مورد موضوعات دیگر – برای تقویت حمایت خود در میان جمهوریخواهان دیگر استفاده کند و تحقیقات مختلف را به عنوان یک “شکار جادوگر” با انگیزه سیاسی و تلاشی گسترده برای “مداخله” توصیف کند. با انتخابات 2024. مشخص نیست که آیا رای دهندگانی که او می خواهد به آنها دسترسی پیدا کند با تصویر او از شکایت کارول به عنوان یک توده همدردی می کنند، آن را به عنوان یک حواس پرتی فزاینده می بینند یا به طور کلی نادیده می گیرند.
کمپین او پس از کیفرخواست او شاهد افزایش کمکهای مالی بود که او را متهم میکرد که سوابق شرکتش را مخفی میکرد تا مبالغی را که برای سرکوب داستانهای مربوط به خیانت زناشوییاش انجام شده بود، پنهان کند. او اتهامات و برخوردهای جنسی را رد می کند.
بر اساس نظرسنجی اخیر آسوشیتدپرس- مرکز تحقیقات روابط عمومی NORC، میزان مطلوبیت او در بین بزرگسالان آمریکایی به طور کلی 34 درصد و در میان جمهوری خواهان 68 درصد ثابت مانده است.
فراتر از پیامدهای سیاسی، این محاکمه یک نقطه عطف #MeToo است، حتی پس از مشاهده دقیق پروندههای مدنی و جنایی علیه هاروی واینستین و دیگر مردان قدرتمند. این پرونده همچنین توجه ملی را به قانون نیویورک جلب می کند که اجازه دادخواهی در مورد ادعاهای جنایات جنسی چند دهه ای را می دهد.
مدت زمانی است که برای پیگیری اتهامات جنایی بر سر این اتهامات که کارول هرگز به پلیس گزارش نکرده است، گذشته است. اگر او در این دعوا پیروز شود، ممکن است به قیمت پول ترامپ تمام شود، اما نه آزادی او.
کارول که یک روزنامهنگار سابق مجله، مجری برنامه گفتگو و نویسنده «شنبهشب زنده» بود، بیشتر شناخته شده بود – حداقل تا زمان شکایتش – برای ستون مشاورهای که از سال 1993 تا 2019 برای مجله Elle نوشت.
به گفته کارول، او در سال 1995 یا 1996 در برگدورف گودمن با ترامپ برخورد کرد، زمانی که او یک غول املاک و مستغلات و مردی در شهر بود. او میگوید که او را بهعنوان «آن بانوی نصیحتکننده» میشناخت، و از او خواست که در جستجوی یک هدیه زنانه به او کمک کند. سپس، در گفتار او، ناگهان خودش را به زور به او تحمیل کرد در حالی که او سعی داشت او را هل دهد.
او در بیانیهای گفت: «آن تجاوز زندگی من را تغییر داد، چیزی که اکنون برای من تکاندهنده است.»
به گفته کارول، او بلافاصله علاقه به قرار ملاقات و تمایل خود را از دست داد، سپس پس از اینکه داستان خود را در خاطرات سال 2019 تعریف کرد و ترامپ پاسخ داد که “کاملاً دروغ می گوید” شغل خود را از دست داد. ال گفته است که قراردادش به دلایل نامرتبط تمدید نشده است.
ترامپ میگوید که هرگز در برگدورف گودمن با کارول روبرو نشد و زمانی که علناً او را متهم کرد نمیدانست او کیست. او ادعا کرده است که او این داستان را برای فروش کتابش اختراع کرده است.
«این یک اتهام نادرست است. هرگز اتفاق نمیافتد، هرگز اتفاق نمیافتد.
در قطعههایی که تا به امروز منتشر شده است، او کارول را یک «شغل»، وکیل او را «ننگ» و پرونده را «یک فریب بزرگ و چاق» خواند. او توصیف خود از کارول را به عنوان “نوع من نیست” تکرار کرد – و در عکسی در سال 1987 او را به اشتباه به عنوان مارلا میپلز، همسرش از سال 1993 تا 1999 معرفی کرد.
علاوه بر کارول، دو متهم به ترامپ که هرگز شکایت نکردند، قرار است در پرونده کارول شهادت دهند.
جسیکا لیدز گفته است که ترامپ سینههای او را گرفت و سعی کرد دستش را از دامن او بالا ببرد، زمانی که سه دهه پیش در پروازی همنشین بودند. ناتاشا استینوف، نویسنده مجله پیپل، گفته است که ترامپ در حالی که او را در خانه اش در فلوریدا برای مقاله ای در سال 2005 نشان می داد، برخلاف میلش به زور او را بوسید.
همچنین انتظار می رود که اعضای هیئت منصفه صدای ضبط شده «دسترسی به هالیوود» را بشنوند.
آسوشیتدپرس افرادی را که میگویند مورد تجاوز جنسی قرار گرفتهاند را شناسایی نمیکند، مگر اینکه به طور عمومی مطرح کنند.
این محاکمه در یک دادگاه فدرال در فاصله ای دور از دادگاه ایالتی که ترامپ در اوایل ماه جاری به دلیل کیفرخواست خود محاکمه شد، برگزار می شود.
___
میشل پرایس، نویسنده آسوشیتدپرس در این گزارش مشارکت داشت.