با فرار غیرنظامیان از شهر، خشونت خارطوم ترسیم شد

زن و کودکی در خارطوم

زن و کودکی در خارطوم

زندگی در خارطوم، پایتخت سودان، که یکی از پر جنب و جوش ترین شهرهای آفریقا محسوب می شود، بر سر آن تغییر کرده است.

ساکنان اکنون در یک منطقه جنگی زندگی می کنند. ارتش سودان و نیروهای پشتیبانی سریع شبه نظامی (RSF) در نبردهای خیابانی وحشیانه در حالی که هلیکوپترها و جت های جنگنده بر فراز آن غرش می کنند، محبوس شده اند.

تقریباً یک هفته پیش بود که شهر آرام به خشونت کشیده شد. از آن زمان، در کشوری که آزادی رسانه ها از قبل محدود شده است، اطلاعاتی که منتشر می شود تکه تکه شده است و دسترسی روزنامه نگاران دشوار بوده است.

اما بی‌بی‌سی ده‌ها ویدئو را بررسی کرده، نقشه جنگ را ترسیم کرده و با ساکنان صحبت کرده است تا بفهمد که چگونه حملات هوایی و توپخانه قلب خارطوم را ویران کرده است.

این شهر معمولاً خانه 5.4 میلیون نفر است و بسیاری از آنهایی که باقی مانده اند در داخل خانه گیر افتاده اند – یا سعی در فرار دارند.

دالیا محمد عبدالمونیم، یکی از ساکنان شهر، گفت که «خیابان‌های ترسناک خالی» باعث شد تا خارطوم مانند یک شهر ارواح احساس شود، مردمی که «در خانه‌های خود جمع شده‌اند و نمی‌دانند که در آینده چه اتفاقی قرار است بیفتد».

جنگ غیرنظامیان را در خانه هایشان به دام می اندازد

فیلم‌هایی که در جریان درگیری ظاهر می‌شوند می‌توانند غیرقابل اعتماد باشند، اما بی‌بی‌سی ویدیوهای سودان را با ارجاع متقابل به نقاط دیدنی با تصاویر ماهواره‌ای و منابع دیگر، بررسی شکل جاده‌ها و سقف‌ها، فاصله تا فرودگاه و رودخانه‌های مجاور، و آب و هوای محلی تأیید کرده است. برای تعیین زمان و مکان انتشار ویدیو برای اولین بار.

بنابراین ما توانسته‌ایم مکان‌هایی را پیدا کنیم که در چند روز گذشته شدیدترین درگیری‌ها در شهر رخ داده است، از جمله نبردهای اسلحه و استفاده از تانک.

همه آنها در یا نزدیک به مکانهایی هستند که افراد زیادی در آن زندگی می کنند.

تأثیر آن بر زندگی غیرنظامیان به ویژه شدید بوده است، زیرا جغرافیای شهر به این معنی است که اهداف سطح بالا، مانند مقر نظامی و کاخ جمهوری خواه، در نزدیکی مناطق مسکونی قرار دارند.

نقشه‌ای که مکان‌های درگیری در اطراف خارطوم را نشان می‌دهد که توسط BBC تأیید شده است.

نقشه‌ای که مکان‌های درگیری در اطراف خارطوم را نشان می‌دهد که توسط BBC تأیید شده است.

همانطور که از تصویر ماهواره ای بالا می بینید، تقریباً تمام مناطق مرکزی خارطوم – جنوب نیل آبی – پرجمعیت است. خارطوم شمالی نیز همینطور است، جایی که جنگ نیز در آن جریان دارد.

منذیر بشیر، روزنامه‌نگاری مستقر در خارطوم شمالی، به بی‌بی‌سی گفت که می‌توانست صدای انفجارها را «از همه جهات» بشنود و حداقل چهار نفر را دیده است که «در نزدیکی چاهی که از آن آب می‌آوریم» تیراندازی شده‌اند.

هبا، یکی از اهالی خارطوم، گفت که به نظر می رسید آرامش کوتاه بین انفجارها و تیراندازی تا ابد ادامه داشته باشد.

او گفت: «ما اکنون از سکوت بیشتر از صدای درگیری ها می ترسیم. چون بعد از مکث صدای چتری بلندتر می آید.

در زیر پنج ویدیوی تایید شده از شهر در چند روز گذشته را مشاهده می کنید.

در ابتداویدئویی از محله الصحافه خارطوم در روز جمعه، ابر دود سیاهی را نشان می دهد که بر فراز فرودگاه در آنجا بلند شده است. این ویدئو نشان می دهد که ساکنان چقدر به جنگ نزدیک هستند: فرودگاه بین المللی خارطوم درست در وسط شهر، نزدیک به چندین منطقه مسکونی، بیمارستان و مدرسه است.

در دومیاز بعدازظهر پنجشنبه، دود و ویرانی در نزدیکی جاده پل پیروزی، که از مرکز شهر به سمت غرب بر روی رود نیل سفید منتهی می شود، مشاهده می شود. تعدادی پارک خانوادگی و باغ های گیاه شناسی شهر در نزدیکی آن قرار دارند.

در سومینیک انفجار در ساعات اولیه روز جمعه در خیابان السیطین، در مرکز خارطوم فیلمبرداری شده است – این منطقه دارای مغازه ها، رستوران ها، مسجد، مدرسه و زمین بازی است.

در چهارمین سربازان نیروهای مسلح را می توان دید که روز جمعه در خیابان المعونه در شمال خارطوم به سمت مرکز خارطوم رژه می روند. هیچ وسیله نقلیه ای در خیابان وجود ندارد و تنها افراد دیگر گروه هایی از ساکنان هستند که به نظر می رسد سربازان را تشویق می کنند.

و در پنجمینسربازان RSF در حال جشن گرفتن در روز جمعه تقریباً در 27 مایلی جنوب شرقی مرکز شهر دیده می شوند – اما این منطقه هنوز به خانه ها، مراکز خرید و مساجد نزدیک است.

در حالی که صبح روز جمعه در سودان جشن عید فطر در سودان آغاز شد، ساکنان این کشور به بی‌بی‌سی گفتند که درگیری‌ها ادامه داشته است و بین ساعت 01:00 تا 03:00 به وقت محلی، تیراندازی‌های مداوم رد و بدل شده است. 00:00 و 02:00 BST).

مهسین دوهاب، که در شرق خارطوم زندگی می‌کند، به بی‌بی‌سی گفت که آتش‌بس 72 ساعته پیشنهادی RSF به مناسبت این تعطیلات محقق نشد.

او به برنامه نیوزدی گفت: «مردم نمی توانند به دلیل توپخانه سنگین و تیراندازی به نماز بروند… ما همه دل شکسته ایم.

آب و غذا کم می شود

هبا به بی‌بی‌سی گفت که «افرادی که جرأت بیرون رفتن دارند، فقط برای تأمین نیازهای اولیه‌شان با عجله می‌دوند» و کمبود مواد غذایی و دارو وجود دارد. کالاهایی که در انبار باقی می مانند سه برابر قیمت عادی خود هستند.

انفجارها زیرساخت های کلیدی را هدف قرار داده و غیرنظامیان بدون آب و برق باقی مانده اند.

بسیاری از مردم خارطوم – از جمله تعداد زیادی که در ماه رمضان روزه می‌گیرند – مجبور شده‌اند برای جمع‌آوری آب از رود نیل سفید در جنگ شجاعانه بجنگند.

خانم دوهب گفت که خانواده اش در هفت روز گذشته تلاش کرده اند بدون آب زنده بمانند. او گفت: «ما اساساً به مهربانی غریبه ها متکی هستیم.

شهد امجد که در بلوک مرفه کفوری در خارطوم شمالی زندگی می کند، گفت که ادعاهای دولت مبنی بر کنترل پایتخت با واقعیت موجود مطابقت ندارد.

"ارتش می گوید همه چیز را در دست دارند، اما در خیابان تنها چیزی که می بینید RSF است.  ترس و سردرگمی وجود دارد.  همه افسرده می شوند.  ما واقعاً نمی دانیم چیست."منبع: شهد امجد, توضیحات منبع: ساکن خارطوم شمالی , تصویر: شهد امجد

“ارتش ها می گویند که کنترل همه چیز را در دست دارند، اما در خیابان تنها چیزی که می بینید RSF است. ترس و سردرگمی وجود دارد. همه افسرده می شوند. ما واقعاً نمی دانیم چیست.”، منبع: شهد امجد، توضیحات منبع : ساکن خارطوم شمالی تصویر: شهد امجد

او افزود که اوایل هفته، سه جنگجوی RSF در ساعت 02:00 به وقت محلی به حیاط خانه او حمله کردند. آنها ما را اذیت نکردند اما لباس هایشان را عوض کردند و رفتند. ما صبح شلوار لباسشان را پیدا کردیم.

بیمارستان ها و پزشکان زانو زده اند

این در حالی است که وضعیت بیمارستان های شهر وخیم است. طبق آمار سازمان بهداشت جهانی، پزشکان به بی‌بی‌سی گفتند که سیستم بهداشتی در آستانه شکست کامل قرار دارد – درست همانطور که تلاش می‌کند با بیش از 3500 نفر مجروح از زمان شروع جنگ مقابله کند.

مدیران می‌گویند که بیمارستان‌ها مورد حمله هوایی قرار گرفته‌اند و پزشکان هشدار داده‌اند که جنگ بین ارتش و نیروهای شبه‌نظامی مانع از رسیدن آنها به محل کار شده است.

روز پنجشنبه، سازمان پزشکان بدون مرز به بی بی سی گفت که از سه بیمارستان بزرگ شهر، بیمارستان فنی بهاری پس از گلوله باران بسته شده است و دو بیمارستان دیگر – بیمارستان فنی امدرمان و بیمارستان فنی خارطوم – به سختی کار می کنند، زیرا پزشکان نمی توانند به آنها دسترسی پیدا کنند.

به گفته اتحادیه پزشکان سودان (SDU)، تنها 23 بیمارستان از 78 بیمارستان و مرکز پزشکی در خارطوم و اطراف آن فعال هستند. این گزارش افزود که حداقل پنج خدمه آمبولانس در حین انجام وظیفه مورد حمله قرار گرفته اند.

بی بی سی با استفاده از فهرست ارائه شده توسط اتحادیه پزشکان سودان (SDU)، بیمارستان هایی را در مرکز شهر که مجبور به تعطیلی شده اند – و همچنین برخی از بیمارستان هایی که باز مانده اند، ترسیم کرده است.

نقشه ای که وضعیت بیمارستان های اطراف خارطوم را نشان می دهد که توسط BBC تأیید شده است.

نقشه ای که وضعیت بیمارستان های اطراف خارطوم را نشان می دهد که توسط BBC تأیید شده است.

دکتر علاالدین نوگود، پزشک مستقر در بیمارستان ابن سینا، که در نقشه بالا نشان داده شده است، به بی بی سی گفت که هرج و مرج در سراسر شهر باعث “فروپاشی کامل سیستم بهداشتی در خارطوم” شده است.

او گفت: «در بیمارستانی که من در آن کار می‌کردم، روز گذشته بمباران هواپیما رخ داد که به این معنی بود که همه بیماران باید تخلیه شوند.

“این کاملاً بر توانایی من برای ارائه مراقبت تأثیر گذاشته است. من در دو روز گذشته به دلیل درگیری نتوانستم به بیمارستان برسم.”

یک پزشک دیگر – به نام دکتر اسماء – در این مرکز مستقر است بیمارستان آموزشی ترکیه در جنوب خارطوم، روی نقشه نشان داده شده است. او گفت که پس از دو سزارین اورژانسی که ذخایر را مصرف کرد، بیمارستان او از کمبود همه چیز از برق گرفته تا منابع خون رنج می برد.

پزشکان نیز با داستان های دلخراش بیماران سروکار داشتند.

من از روز اول درگیری تماس‌ها و پیام‌های واتس‌اپ زیادی دریافت کرده‌ام.

دکتر اسماء گفت: “یک تماس زن حامله ای بود که انقباضات داشت و حدس می زنم در سه ماهه دوم باردار بود. من نمی دانم چند هفته بود اما به دلیل ترس شروع به خونریزی کرد.” زن در نهایت نوزاد را از دست داد.

مردم فراری با خشونت مواجه شدند

با تشدید جنگ، بسیاری تلاش کرده اند از شهر فرار کنند – اما مسیرهای خروج محدود و مملو از خطر هستند.

دالیا محمد عبدالمونیم به بی‌بی‌سی گفت که خانواده‌اش «قرار بود ترک کنند [on Wednesday]اما درگیری شدیدی رخ داد و متوجه شدیم که خودروهای ما تخریب شده است و آنها را در پایتخت گرفتار کرد.

روز پنجشنبه، خبرنگاران بی‌بی‌سی هزاران نفر را مشاهده کردند که در دو ایستگاه اتوبوس در پایتخت تجمع کردند.

غیرنظامیان در ایستگاه اتوبوس السوق الشعبی در عمرمان – که در شمال غربی با خارطوم همسایه است – به دنبال حمل و نقل به شمال سودان بودند.

دیگران در ایستگاه منا البری در مرکز خارطوم ملاقات کردند، جایی که امیدوار بودند به جنوب و مرکز سودان برسند.

برخی از غیرنظامیان در ایستگاه‌ها توانستند سوار بر اتوبوس‌هایی شوند که هنوز در مسیرهای خارج از شهر کار می‌کردند، در حالی که برخی دیگر برای سفر پیش رو روی کامیون‌های مسطح سوار شدند.

مسافرت کردن به خودی خود خطرناک است. روز چهارشنبه، یکی از ساکنان به بی‌بی‌سی گفت که نیروهای RSF موانعی در اطراف پایتخت ایجاد کرده‌اند و شبه‌نظامیان تلفن و مقدار کمی پول نقد او را دزدیده‌اند.

یکی از ساکنان جنوب خارطوم، زیرا، به بی بی سی گفت که بستگانش در ایالت جزیره مرکزی اتوبوسی را برای جمع آوری او فرستادند. او گفت که توسط ستیزه جویان RSF در کنار جاده متوقف شد و مدارک او را بررسی کردند، اما به او اجازه عبور داده شد. اندکی بعد، ایست بازرسی مورد حمله قرار گرفت.

"[The RSF]  توسط ارتش از طریق حملات هوایی مورد حمله قرار گرفتیم... ما توانستیم آن را در راه بشنویم.  مسافران بدشانس پشت سر توسط نیروهای RSF به عنوان موانع انسانی گروگان گرفته شدند."، منبع: Zeirra، توضیحات منبع: ساکن جنوب خارطوم، تصویر: دود بر فراز خارطوم بلند می شود.

“[The RSF] توسط ارتش از طریق حملات هوایی مورد حمله قرار گرفتیم… ما توانستیم آن را در راه بشنویم. مسافران نگون بخت پشت سر توسط نیروهای RSF به عنوان موانع انسانی گروگان گرفته شدند.”، منبع: Zeirra، توضیحات منبع: ساکن جنوب خارطوم، تصویر: دود بر فراز خارطوم بلند می شود.

و مهسین دهاب به بی‌بی‌سی گفت که یکی از همکارانش در کنار خانواده‌اش توسط شبه‌نظامیان در حالی که می‌خواستند از منطقه نزدیک مرکز شهر خارطوم فرار کنند، کشته شد.

برای کسانی که از پایتخت فرار می کنند، آینده ای نامطمئن در پیش است، بدون پایان درگیری در چشم انداز.

زیرا در صحبت با بی‌بی‌سی از خانه بستگانش در جزیره، هرج و مرج هفته گذشته را منعکس کرد.

“هرگز در زندگی ام فکر نمی کردم به زور خانه را ترک کنم [become] او گفت که یک فرد آواره داخلی.

“اما من حدس می‌زنم همین است. چیزی جز دعا برای ما باقی نمانده است.”

گزارش های اضافی توسط کلوئی کیم، الیور اسلو، جیک هورتون، اما پنگلی، جیمز کلی و هانان رازک.

روزنامه نگاری تصویری اثر اروان ریوولت.

ویرایش توسط ساموئل هورتی.

مرکز روزنامه نگاری پزشکی قانونی بی بی سی به بررسی ویدیوهای خارج از خارطوم ادامه می دهد.

محمد عثمان خبرنگار بی بی سی عربی در خارطوم در مقاله خود مشارکت داشته و در مورد تجربیات خود در قطعه زیر نوشته است: